Que faire à Berlin
Berlin affiche son histoire du XXe siècle au grand jour. Passez sous la porte de Brandebourg, recueillez-vous au poignant Mémorial aux Juifs assassinés d'Europe, et suivez le tracé du mur de Berlin à l'East Side Gallery et à Checkpoint Charlie.
Montez dans la coupole de verre du Reichstag (gratuit, sur réservation), parcourez les cinq grandes collections de l'île aux Musées, puis laissez la vie nocturne légendaire et les bars au bord du canal prendre le relais.
Quartiers et où manger
Kreuzberg et Neukölln forment le cœur multiculturel et du street art ; Prenzlauer Berg est le territoire des cafés verdoyants, et Friedrichshain le pays des clubs.
Mangez une currywurst et un döner turco-berlinois (inventé ici), goûtez la street food de la Markthalle Neun, et buvez une bière artisanale ou une Berliner Pilsner bon marché dans un biergarten. Les brocantes du dimanche font office de brunch.
Se déplacer et meilleure période
Berlin est plate mais immense — le U-Bahn et le S-Bahn sont le plus rapide pour la traverser, sur un ticket rechargeable qui couvre aussi trams et bus ; l'aéroport se rejoint en S-Bahn et train régional. Le vélo est une excellente option dans le centre plat.
De mai à septembre, il fait chaud et la vie déborde dehors ; le printemps et le début d'automne sont idéaux. Les hivers sont froids et gris mais bon marché et atmosphériques, les bars douillets compensant les jours courts.
Un free tour à Berlin, ça vaut le coup ?
Berlin est le meilleur argument d'Europe en faveur de la visite guidée à pied, pour une raison contre-intuitive : ici, l'essentiel a disparu. Le Mur n'existe presque plus, le bunker d'Hitler est un parking avec un panneau, le Palais de la République a été démoli. Sans quelqu'un pour dire ce qui se trouvait là, on traverse le XXe siècle sans le voir.
Cela fixe aussi les attentes. Un free tour berlinois est une visite parlée, pas une tournée de monuments. Vous resterez de longues minutes debout sur un trottoir banal pendant que le guide explique pourquoi ce trottoir compte, et si vous espériez un défilé de cartes postales, le rythme vous paraîtra lent.
Le parcours classique, de la porte de Brandebourg au Mémorial de l'Holocauste, Checkpoint Charlie et l'île aux Musées, est celui à faire en premier. L'East Side Gallery, Sachsenhausen et l'essentiel du street art de Kreuzberg sont des sorties distinctes, en S-Bahn ou en U-Bahn.
Réservation et pourboire à Berlin, en pratique
La réservation est gratuite et la confirmation indique le point de rendez-vous, le plus souvent la Pariser Platz devant l'Académie des arts, à côté de la porte de Brandebourg. Les visites berlinoises comptent parmi les plus longues d'Europe, souvent deux heures trente à trois heures : mangez avant et passez aux toilettes au départ.
Le pourboire se donne à la fin, entre 10 et 15 euros par personne, en espèces. L'Allemagne reste nettement plus attachée au liquide que ses voisins : ne présumez pas que le guide puisse encaisser par carte. Si vous ne venez pas, annulez plutôt que de laisser la place vide.